euménidé

euménidé

euménidé nom masculin Nom de famille attribué aux eumènes, aux odynères et à d'autres guêpes maçonnes.

⇒EUMÉNIDE, subst. fém.
Littér. [P. réf. aux divinités infernales de la mythol. gr., déesses du remords, aussi appelées Érinyes ou Furies]. Représentation symbolique de la justice ou du châtiment. Et pour que, sur les flots d'un noir peuple irrité, La justice, euménide effrayante et sans voile, Se dresse, ayant au front le pardon, cette étoile! (HUGO, Légende, t. 5, 1877, p. 1155).
Emploi adj. au sens étymol. Favorable. Scarlatine, oreillons, hernie et typhoïde, nous nous partagions tous les deux les maux les plus variés et les moins euménides (QUENEAU, Si tu t'imagines, 1952, p. 21).
Prononc. et Orth. :[ømenid]. Ds Ac. 1798-1878. Au plur. ds GATTEL 1841, BESCH. 1845, Nouv. Lar. ill., Lar. encyclop., ROB. et QUILLET 1965. Étymol. et Hist. 1480 (R. LE QUEUX, Baratre infernal ds DG). Empr. au gr. (s.-ent. ), « les (déesses) bienveillantes », (cf. « bienveillant »), nom donné par antiphrase aux Érinyes, ou Furies. Fréq. abs. littér. :4.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • eumenide — EUMENÍDE s.f. pl. Nume eufemistic dat eriniilor, furiilor. [pr.: e u ] – Din fr. euménides. Trimis de bogdang, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  eumeníde s. f. pl. (sil. e u ) Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  …   Dicționar Român

  • eumênide — s. f. 1. Parca, fúria. 2.  [Figurado] Remorso.   ♦ Grafia em Portugal: euménide …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • euménide — s. f. 1. Parca, fúria. 2.  [Figurado] Remorso.   ♦ Grafia no Brasil: eumênide …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Euménide — f., gralm. pl. Mit. Erinia …   Enciclopedia Universal

  • Eumenide — Eumenide,die:⇨Rachegöttin …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • EUMÉNIDE — s. f. T. de Mythologie. Voyez FURIE …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Eumenide — Erinnye; Furie; Rachegöttin * * * Eu|me|ni|de 〈f. 19; beschönigender Name für〉 Erinnye [<grch. Eumenides „die Wohlgesinnten, Wohlwollenden“] * * * Eu|me|ni|de, die; , n <meist Pl.> [lat. Eumenis (Gen.: Eumenidis) < griech. Eumeni̓s =… …   Universal-Lexikon

  • euménide — (eu mé ni d ) s. f. Terme de mythologie. Furie. •   J ai vu de près le Styx, j ai vu les Euménides, CHAULIEU Sur la mort.. •   Je vois les Euménides Secouer leur flambeaux vengeurs des parricides, VOLT. Oedipe, v, 4. •   Les Euménides des anciens …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Eumenide — Eu|me|ni|de 〈f.; Gen.: , Pl.: n; beschönigender Name für〉 Erinnye [Etym.: <grch. Eumenides »die Wohlgesinnten, Wohlwollenden«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Eumenide — Eu|me|ni|de die; , n (meist Plur.) <über lat. Eumenis, Gen. Eumenidis aus gr. Eumenís, Gen. Eumenídos »die Wohlwollende«> verhüllender Name der ↑Erinnye …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”